Tenancy Audit (Vietnamese Translation)

Kiểm tra nhân khẩu của Hội Liên Việt

ñ‹ có th‹ cäi thiŒn dÎch vø cûa chúng tôi và hi‹u rõ nhu cÀu cûa quí vÎ tÓt hÖn, trong nh»ng tháng t§i chúng tôi së ljn vi‰ng thæm tÆn nhà cûa tÃt cä các vÎ thuê nhà cûa H¶i.

Nh»ng gì chúng tôi cÀn phäi bi‰t?
- Ai Çang sÓng ª bÃt Ƕng sän
- S¡c t¶c cûa quí vÎ
- Ngôn ng» quí vÎ l¿a ch†n
- Các nhu cÀu h‡ tr® nào mà chúng tôi có th‹ giúp Ç« cho quí vÎ.

ñiŠu gì së xäy ra khi chúng tôi ljn thæm vi‰ng?
Chúng tôi së cÀn xem giÃy chÙng minh v§i hình cûa tÃt cä các ngÜ©i Çang sÓng ª ÇÎa chÌ Çó.

ViŒc ki‹m tra nhân khÄu së có nh»ng thû tøc ÇÖn giän cho m‡i ngÜ©i thuê Çang ª nhà cûa h†. Tuy nhiên chúng tôi së có biŒn pháp ÇÓi v§i nh»ng ngÜ©i vi phåm H®p ñÒng Thuê nhà.

Lúc nào chúng tôi së vi‰ng thæm?
Chúng tôi së ljn vi‰ng thæm nhà cûa quí vÎ mà không cÀn phäi thông báo trܧc và chúng tôi së ti‰p tøc trª låi vào nh»ng ngày gi© khác nhau Ç‹ g¥p m¥t m‡i ngÜ©i thuê nhà tåi nhà cûa h†.